Back to Supplications
Supplication detail

Sayyid al-Istighfār

The master of seeking forgiveness, acknowledged as the most superior form of repentance. This page gives you the full Arabic text, translation, and practical points to understand and recite this supplication with presence.

Forgiveness (Tawbah)
3 sections
1 min read
Sahih Bukhari

Read and reflect

Start with the Arabic and translation, then move into structured reflection points.

Sayyid al-Istighfār

Arabic text

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

Translation

O Allah, You are my Lord; there is no god but You. You created me and I am Your servant, and I am faithful to Your covenant and Your promise as much as I am able. I seek refuge with You from the evil of what I have done. I acknowledge Your favor upon me, and I acknowledge my sin, so forgive me, for no one forgives sins except You.

Core reflection points

Source: Sahih Bukhari
Category: Forgiveness (Tawbah)
After Fajr before leaving home
When starting your daily routine
Strengthens reliance upon Allah (tawakkul)
Brings calm during anxiety and difficulty
Connects daily life to prophetic cadence

Spiritual framework

1

Meaning & context

The master of seeking forgiveness, acknowledged as the most superior form of repentance. This supplication is preserved in authentic Islamic tradition and is recited with sincerity, knowing that Allah hears every whisper of the heart.

  • Source: Sahih Bukhari
  • Category: Forgiveness (Tawbah)
2

When to recite

Scholars encourage consistency over quantity. Repeat with understanding, pause between phrases, and let the words settle in the heart before rushing to the next task.

  • After Fajr before leaving home
  • When starting your daily routine
3

Spiritual benefit

Regular remembrance softens the heart, anchors gratitude, and turns ordinary moments into acts of worship when recited with presence (khushūʿ).

  • Strengthens reliance upon Allah (tawakkul)
  • Brings calm during anxiety and difficulty
  • Connects daily life to prophetic cadence